
April 13, 2017
Amerykański PEEP zamiast czekoladowego zajączka
Zbliża się Wielkanoc. Moje dzieci nie mogą się doczekać polowania na jajka oraz smakołyków od zajączka. Czy macie jakieś szczególne wspomnienia ze swojego dzieciństwa dotyczące tego ostatniego? Co zwykle znajdowało się w polskiej paczce? Czekoladowe jajka, zajączek, maskotka? Przed momentem rozmawiałam na ten temat z sąsiadką i okazało się, że co roku nasz dobrodziej zapomina o najważniejszym składniku, z którym każde amerykańskie dziecko kojarzy te Święta....
Czytaj dalej
February 14, 2016
Walentynki po amerykańsku
Dziś WALENTYNKI! Jak ja pamiętam tę radość 12-latki, która otwierając zwykle pustą skrzynkę pocztową, znajduje w niej walentynkę od tajemniczego wielbiciela… 14 luty zawsze w Polsce kojarzył mi się ze świętem zakochanych. Z czekoladkami...
December 31, 2015
Jak Amerykanie dekorują drzwi.
Dziś, w ramach eskpersowej notki, oraz zakończenia świątecznych tematów na Papudze, dzielę się z Wami zdjęciami z mojej wczorajszej wyprawy do uroczej Alexandrii (VA) oraz Georgetown (DC). + WYNIKI KONKURSU. Z racji tego, że...
August 13, 2015
Jak dziękować po amerykańsku?
Dostałeś prezent na urodziny? Sąsiad pomógł Ci z zakupami? Wróciłeś z przyjęcia, na którym świetnie się bawiłeś? Jesteś wdzięczna nauczycielce? A może cieszysz się, że na waszym niedawnym weselu dopisali goście? Co w takiej sytuacji zrobiłby...
August 10, 2015
Lubię amerykańskich emerytów
Czy amerykański emeryta jest równie schorowany i narzekający jak jego polski rówieśnik? Jak wygląda życie amerykańskiej babci i dziadka? Co robią w wolnym czasie? Ile czasu poświęcają na wychowywanie lub doglądanie wnucząt? Dziś kilka słów...
July 20, 2015
Rodeo dla najmłodszych
Czy słyszeliście kiedyś o takich rodzicach, którzy wsadzaliby dla sportu swoje 3 – 5 latki na grzbiet owcy? Pierwszy raz miałam okazję oglądać amerykańskie rodeo w Santa Fe (Nowy Meksyk). Prawie całą pierwszą część, poświęconą...
July 10, 2015
Jak zrobić hawajskie wieńce?
Polacy lubią grillować. Dlaczego raz nie zrobić tego w amerykańskim stylu!? Amerykanie uwielbiają plenerowe imprezy tematyczne. Czerwiec i lipiec to zwykle czas na hawajskie klimaty. Jeżeli planujesz spotkanie w ogrodzie, zaskocz swoich znajomych własnoręcznie robionymi...
July 03, 2015
Jak żyć w zgodzie z ALOHA?
Przez ostatnie dni przepytywałam napotkanych Hawajczyków oraz napływowych osadników co to jest duch aloha i czy on nadal istnieje? Razem z mieszkańcami Oahu, Maui oraz Kauai udało mi się ustalić kilka przykazań, których należy przestrzegać,...
June 22, 2015
Gdzie Amerykanie jeżdżą na wakacje?
Jakie są trendy w amerykańskiej turystyce? Które kraje w Europie stały się mekką am. podróżników? Ile średnio Amerykanin wydaje na urlopowe przyjemności oraz jakie kraje nie są w ogóle przez niego odwiedzane? Na te i...
June 15, 2015
Żałuję, że zjadłam swoje łożysko…
Wymysły am. matek – celebrytekm, które – w imię większej produkcji mleka, walki z poporodową depresją oraz dla wartości odżywczych – zjadają swoje łożysko.
June 01, 2015
"Jak odnieść sukces?" wg am. liderów
Maj to w Ameryce miesiąc absolwentów, którzy żegnają się ze swoimi uczelniami. Moment odbierania dyplomu studiów wyższych w USA jest bardzo fotogeniczny, ale to co lubię w nim najbardziej to nie jednakowe, np. czarne togi...
May 18, 2015
Gratulacje dla Starszej Siostry!!!
O pięknym, amerykańskim zwyczaju składania gratulacji starszemu rodzeństwu.
April 15, 2015
Czego nie robiłabym w Polsce, a ze śmiałością robię w USA – Wprowadzenie
Życie na emigracji daje dużo swobody. Tańczenie na rurce po godzinach, korzystanie z męskiej toalety, zjadanie wiadrami ulubionych lodów, prowadzanie dzieci na smyczy to tylko niektóre pokusy, które czyhają na polską imigrantkę w Stanach.
April 02, 2015
O polowaniu na jajca oraz tym pogańskim, ohydnym zającu!
Esperymetnalnie wrzuciłam na fb pytanie “Co wkładacie swoim dzieciakom do paczki od zajączka?”. Odpowiedzi przeszły moje najśmielsze oczekiwania. Okazało się, że jestem złą matką – chrześcijanką, która zamiast 4 – latkowi i 20 msc dziecku...
March 16, 2015
How are you? I don’t care!
(Rok 2010) No “na Litość Boską” wołam … “co za cynizmy, co za brak wychowania!”. Pyta mnie koleś na ulicy jak się miewam, ale zanim ja zdążę się namyśleć, on jest już po drugiej stronie...